Query DNS records for any domain using Cloudflare's public DNS resolver.